Svojho času som z poľštiny prekladal detskú knižku o stratenej ovečke. Na obálke bola prilepená aj kožušinka, aby deti viac zaujala. Ovečka sa volala Mela.
Sviatok svätého Mikuláša ponúkol príležitosť upriamiť pozornosť na najväčší zvon, ktorý na našom území nesie meno tohto svätca. Nachádza sa vo veži gréckokatolíckeho chrámu v obci Šumiac a je najväčším zvonom Bratislavskej eparchie. Váži približne 874 kilogramov a má priemer 1 163 mm. Pochádza z dielne budapeštianskeho majstra Františka Thuryho, ktorý patril k významnej zvonolejárskej rodine, s ktorou okrem iných významných osobností bol rodinne […]
Cirkev nás počas Adventu pozýva k spomaleniu, tichu a vnútornej príprave. Pri strete s realitou sveta však vyvstáva neodbytná otázka: Ako dodržať tieto odporúčania, keď nás od polovice novembra z diaľky prenasleduje melódia „All I Want for Christmas Is You“, keď nás lákajú výpredaje, vianočné trhy, firemné večierky, školské besiedky a vianočné svetielka, ktoré určite vidno aj z obežnej dráhy Zeme? Svet […]
Kto dnes na univerzitách navštevuje kurz filozofie, veľmi rýchlo narazí na vetu, ktorá znie takmer ako neotrasiteľná pravda: „Po Kantovi sú všetky dôkazy Božej existencie definitívne pochované.“ Koniec diskusie. Mnohí to prijmú ako samozrejmosť. No nájdu sa aj takí, ktorí si to jednoducho chcú overiť sami. Kantovský dogmatizmus ešte aj dnes tvrdí: „Ak niekto verí […]
Pri príležitosti sviatku svätého arcibiskupa Mikuláša opäť prinášame jeden zo zaujímavých apokryfov jeho kolegu v službe.
Kedy sa dar naplno stáva darom? Vtedy, keď ho odovzdáme? To je veľmi dôležitý moment, pretože až vtedy sa z predmetu, ktorý s úsmevom a so želaním odovzdáme druhému, stáva skutočný dar. Ale jeho plnosť sa naplní až vtedy, keď ho obdarovaný prijme, rozbalí a začne používať. Aby však človek dar rozbalil, musí veriť, že v ňom je niečo dobré, […]
Americká telegrafná spoločnosť The Western Telegraph hľadala vedúceho obchodného oddelenia. V čakárni sa zhromaždilo mnoho uchádzačov. Riaditeľ tam dal umiestniť telegraf a stále dokola vysielal morzeovkou správu, ktorú bolo počuť v celej miestnosti. Ľudia však medzi sebou debatovali, vtipkovali, kontrolovali si papiere a nikomu ani len nenapadlo započúvať sa. Do miestnosti vstúpil muž, ktorý sa zastavil, stíchol a rozpoznal signál. […]
Nenašiel sa žiaden záznam. Konanie bohoslužieb a spovedania overte podľa farských oznamov.
