AKTUALIZOVANÉ
Čierny dym z komína na streche Sixtínskej kaplnky v stredu 7. mája sa objavil až o 21:00 hod. Vyslal signál, že 133 kardináli v prvom kole hlasovania hlavu Katolíckej cirkvi nezvolili. Žiadne meno nezískalo v hlasovaní potrebnú dvojtretinovú väčšinu, teda 89 hlasov.
Ani vo štvrtok 8. mája dopoludnia sa kardináli na novom pápežovi nezhodli. O 11:50 hod., po ďalších dvoch neúspešných hlasovaniach, sa z komína Sixtínskej kaplnky valil opäť čierny dym.
Pripomeňme, že kardináli sa v stredu 7. mája okolo 16:30 hod. presunuli z Pavlínskej do Sixtínskej kaplnky. Po zložení prísahy kardinálov a proklamácii „Extra omnes!“ sa dvere Sixtínskej kaplnky zatvorili okolo 17:45 hod. Po meditácii bývalého kazateľa Pápežského domu kardinála Raniera Cantalamessu sa začalo tajné hlasovanie.
Podľa portálu Vatican News sa vo večerných hodinách na Námestí svätého Petra a na ulici Via della Conciliazione zhromaždilo približne 45 000 ľudí, ktorí čakali na dymový signál z kaplnky volieb. Medzi nimi boli početné televízne kamery a fotografi z celého sveta, ktorí namierili svoje objektívy na Baziliku svätého Petra a priľahlú Sixtínsku kaplnku s komínom.
Pre relatívne dlhú čakaciu dobu sa špekulovalo, že prvé kolo hlasovania sa namiesto stredy sa uskutoční až vo štvrtok; aktuálne pravidlá voľby pápeža to umožňujú. Na konkláve v roku 2005 bol čierny dym viditeľný prvý večer o 20:05 a na konkláve v roku 2013 o 19:42. So 133 kardinálmi voliteľmi sú súčasné pápežské voľby najväčšími v histórii. V rokoch 2005 a 2013 sa na konkláve zúčastnilo 115 kardinálov.
Vo štvrtok ráno budú kardináli sláviť svätú omšu v Pavlínskej kaplnke, po ktorej bude nasledovať ďalšie kolo hlasovania v Sixtínskej kaplnke. Predpisy o pápežských voľbách umožňujú až dve kolá hlasovania denne, jedno ráno a jedno popoludní. Kým nebude zvolený nový pápež, kardináli vo Vatikáne sú izolovaní od vonkajšieho sveta.
(Vatican News)
