Svojho času som z poľštiny prekladal detskú knižku o stratenej ovečke. Na obálke bola prilepená aj kožušinka, aby deti viac zaujala. Ovečka sa volala Mela.
Svätí mučeníci, známi aj pod označením „Piati spoločníci“, ktorých si Gréckokatolícka cirkev pripomína 13. decembra, položili život za svoju kresťanskú vieru v arménskej Sebastei (dnes Sivas v Turecku) za vlády cisára Diokleciána (284 – 305). Prvým z nich bol svätý Auxencius, presbyter zo Sýrie. Zatkli ho, podrobili mučeniu a sťali ako jedného z prvých kresťanov […]
Naša Pani z Guadalupe, známa aj ako Panna Mária Guadalupská, je jednou z najuctievanejších mariánskych postáv na svete. Jej zázračné zjavenie v roku 1531 na kopci Tepeyac, severozápadne od dnešného Mexico City, spojené s jednoduchým Indiánom Juanom Diegom, je plné tajomstiev, ktoré aj dnes fascinujú vedcov, teológov a historikov. „Dáma z neba“ sa Juanovi Diegovi zjavila v […]
V najstarších kresťanských časoch sa svätá omša označovala jednoducho ako lámanie chleba. Apoštol Pavol v Prvom liste Korinťanom vysvetľuje, že z jedného chleba prijíma celé spoločenstvo a tak tvorí jedno telo v Kristovi (porov. 10,16–17). Tento úkon sprevádzal spev Agnus Dei – Baránok Boží. Tradícia ho pripisuje pápežovi Sergiovi I. (687 – 701), pôvodom Sýrčanovi. Spieval sa dovtedy, kým sa […]
Americká telegrafná spoločnosť The Western Telegraph hľadala vedúceho obchodného oddelenia. V čakárni sa zhromaždilo mnoho uchádzačov. Riaditeľ tam dal umiestniť telegraf a stále dokola vysielal morzeovkou správu, ktorú bolo počuť v celej miestnosti. Ľudia však medzi sebou debatovali, vtipkovali, kontrolovali si papiere a nikomu ani len nenapadlo započúvať sa. Do miestnosti vstúpil muž, ktorý sa zastavil, stíchol a rozpoznal signál. […]
Pred pár dňami za mnou moja dcéra prišla so správou, že jej spolužiaka zaujala čierna šnúrka na mojej pravej ruke. Ten chlapec si subtílne čotky na mojom zápästí musel opakovane všímať pri náhodných stretnutiach cestou do školy a naspäť domov ešte niekedy v teplejších mesiacoch. Zrejme práve to ho utvrdilo v tom, že nejde len o dáku gumičku […]
Svätá Lucia má v kalendári Rímskokatolíckej i Gréckokatolíckej cirkvi svoje miesto 13. decembra. Jej meno, odvodené z latinského slova lux, ktoré znamená svetlo, odkazuje na jej misiu prinášať Kristovo svetlo do temnoty sveta. Narodila sa v roku 283 v Syrakúzach na Sicílii do bohatej a urodzenej rodiny. Otec jej zomrel, keď mala päť rokov, a tak […]
kostol
