Svojho času som z poľštiny prekladal detskú knižku o stratenej ovečke. Na obálke bola prilepená aj kožušinka, aby deti viac zaujala. Ovečka sa volala Mela.
Dedičstvo niekedy dokáže poriadne prekvapiť. A nemusí to byť vždy pozitívne prekvapenie – najmä v prípadoch, keď sú predmetom dedičstva dlhy. Vtedy je skôr namieste iná otázka: Čo s nechceným dedičstvom? Táto otázka je aktuálna aj v oblasti kresťanskej viery. Aj tu má totiž otázka dedičstva svoje dôležité miesto, a to v oboch významoch. Kánonické evanjeliá zachytávajú zvedavé otázky, ale aj […]
Keď sa povie Černobyľ, človeku sa vynoria obrazy zničeného mesta, ožiarených lesov a ticha, ktoré pôsobí až neľudsky. Azda ste videli aj dokumenty o tejto časti sveta. Tí starší z nás (ako aj ja) majú v pamäti prvomájovú manifestáciu, keď sme ako deti pozdravovali súdruhov na tribúnach a nad nami letel rádioaktívny mrak z vybuchnutej jadrovej elektrárne… O tom sme dozvedeli až […]
Naša Pani z Guadalupe, známa aj ako Panna Mária Guadalupská, je jednou z najuctievanejších mariánskych postáv na svete. Jej zázračné zjavenie v roku 1531 na kopci Tepeyac, severozápadne od dnešného Mexico City, spojené s jednoduchým Indiánom Juanom Diegom, je plné tajomstiev, ktoré aj dnes fascinujú vedcov, teológov a historikov. „Dáma z neba“ sa Juanovi Diegovi zjavila v […]
A keďže človek najrýchlejšie degeneruje v blahobyte, ani ten nezostáva bezbolestný. Ak niekto necíti únavu, je to – podľa Dona Bosca – možno preto, že si vo svojej lenivosti prácu tak zľahčuje, že ani nepotrebuje po nej odpočívať.
Vatikánsky novinár Jacopo Scaramuzzi z denníka La Repubblica položil pápežovi Levovi pri jeho návrate z Castel Gandolfa v utorok večer otázku, prečo sa nemodlil v Modrej mešite počas návštevy Istanbulu. Pápež novinárovi odpovedal: „Hovorili, že som sa nemodlil, a ja som odpoveď dal už v lietadle, spomenul som jednu knihu. Možno sa modlím aj v […]
Univerzitné vydavateľstvo Oxford University Press vyhlásilo za slovo roka 2025 výraz „rage bait“, teda návnada na hnev. V oficiálnom zdôvodnení sa uvádza, že ide o internetový obsah, ktorý je zámerne provokatívny či urážlivý a má v ľuďoch vyvolať hnev preto, aby sa zvýšil počet kliknutí, komentárov a zdieľaní. Používanie tohto termínu sa podľa lexikografov v […]
cerkev
