Svojho času som z poľštiny prekladal detskú knižku o stratenej ovečke. Na obálke bola prilepená aj kožušinka, aby deti viac zaujala. Ovečka sa volala Mela.
Každoročne od roku 2019 si Rímskokatolícka cirkev 10. decembra pripomína Preblahoslavenú Pannu Máriu Loretánsku, ako rozhodol pápež František a promulgovala Kongregácia pre Boží kult a disciplínu sviatostí príslušným dekrétom. Tento sviatok sa spája so Svätým domom v Lorete, ktorý je podľa tradície domom, kde žila Panna Mária a kde sa uskutočnilo vtelenie Božieho Slova. Tajomstvo Svätého domu Podľa tradície […]
Na adventnom venci horí druhá sviečka a v duchu liturgických čítaní sa snažíme pripravovať cesty a vyrovnávať chodníky, aby sa Kristus mohol narodiť aj v našom srdci. Vianočná atmosféra na uliciach a námestiach ostro kontrastuje s tichom, pokojom a jemným svetlom sviec pri rorátnych svätých omšiach. V nákupných centrách znejú koledy, reklamy už dva mesiace ponúkajú obrazy dokonalej rodinnej atmosféry a v médiách počúvame o nových […]
Americká telegrafná spoločnosť The Western Telegraph hľadala vedúceho obchodného oddelenia. V čakárni sa zhromaždilo mnoho uchádzačov. Riaditeľ tam dal umiestniť telegraf a stále dokola vysielal morzeovkou správu, ktorú bolo počuť v celej miestnosti. Ľudia však medzi sebou debatovali, vtipkovali, kontrolovali si papiere a nikomu ani len nenapadlo započúvať sa. Do miestnosti vstúpil muž, ktorý sa zastavil, stíchol a rozpoznal signál. […]
Keď chcú kazatelia povzbudiť veriacich k sviatosti zmierenia, neváhajú oprášiť staré známe príklady. Jeden z nich hovorí, že okrem pastierov a mudrcov sa do Betlehema prišli pokloniť novonarodenému Kráľovi aj prarodičia Adam a Eva. Keď videli dary mudrcov a radosť pastierov, neodvážili sa k jasliam priblížiť. Ježišovi však napokon priniesli veľmi zvláštny dar – bolo […]
Svätá Lucia má v kalendári Rímskokatolíckej i Gréckokatolíckej cirkvi svoje miesto 13. decembra. Jej meno, odvodené z latinského slova lux, ktoré znamená svetlo, odkazuje na jej misiu prinášať Kristovo svetlo do temnoty sveta. Narodila sa v roku 283 v Syrakúzach na Sicílii do bohatej a urodzenej rodiny. Otec jej zomrel, keď mala päť rokov, a tak […]
Ján Krstiteľ je v Matúšovom evanjeliu predstavený ako nový Eliáš. Čo to znamená? Keď evanjelista reprodukuje Pána Ježiša, nehovorí o návrate či reinkarnácii starozákonného proroka: pomenovanie je metaforické. Ján Krstiteľ prichádza s podobným nastavením a podobnou silou a charizmou ako starozákonný prorok Eliáš. Eliáš, ktorý sa najčastejšie spomína v súvislosti s ohnivým vozom, bol mužom veľkej odvahy. Bol neochvejný vo svojich postojoch, […]
Nenašiel sa žiaden záznam. Konanie bohoslužieb a spovedania overte podľa farských oznamov.