Svojho času som z poľštiny prekladal detskú knižku o stratenej ovečke. Na obálke bola prilepená aj kožušinka, aby deti viac zaujala. Ovečka sa volala Mela.
Pri príležitosti sviatku svätého arcibiskupa Mikuláša opäť prinášame jeden zo zaujímavých apokryfov jeho kolegu v službe.
Juan Diego Cuauhtlatoatzin sa zapísal do dejín kresťanstva ako prvý mexický svätec, ktorý prijal poslanie od Panny Márie a stal sa jej poslom medzi domorodým obyvateľstvom. Jeho príbeh spája duchovné tradície pôvodných obyvateľov s kresťanstvom, ktoré do Nového sveta priniesli misionári. Juan Diego pochádzal z kmeňa Čičimekov. Jeho meno v domorodom jazyku Nahuatl bolo Cuauhtlatoatzin, […]
Pravá mariánska úcta je skutočným duchovným žriedlom. Pritom nejde o žiadne bludné či fantazmagorické náuky, ktoré by boli v rozpore s oficiálnym učením Katolíckej cirkvi. Mariánska úcta je ako kmeň obrovského stromu, je to pevná opora Cirkvi a kresťanského života. V rámci kresťanského učenia je Božia Matka aj predmetom nezhôd či svárov. Kým Katolícka cirkev a pravoslávne cirkvi Božiu Matku velebia […]
Cirkev nás počas Adventu pozýva k spomaleniu, tichu a vnútornej príprave. Pri strete s realitou sveta však vyvstáva neodbytná otázka: Ako dodržať tieto odporúčania, keď nás od polovice novembra z diaľky prenasleduje melódia „All I Want for Christmas Is You“, keď nás lákajú výpredaje, vianočné trhy, firemné večierky, školské besiedky a vianočné svetielka, ktoré určite vidno aj z obežnej dráhy Zeme? Svet […]
Keď sa pozriete na jasnú nočnú oblohu – ideálne kdesi za mestom mimo svetelného smogu –, môžete vidieť hviezdy, tisíce hviezd, ktoré sa zdajú byť blízko seba. Ale to je len ilúzia. Tieto hviezdy nie sú naozaj blízko pri sebe: sú vzdialené svetelné roky, viac, než si vieme predstaviť. Väčšina toho, čo vidíme na nočnej […]
Otec Thomas Keating vo svojej knihe Pozvaní k láske spomína príbeh alkoholika, ktorý mal veľkú záľubu porážať svojich kumpánov v pití alkoholu. Nikto naňho nemal. Najväčší pocit slasti prežíval, keď všetci odpadli a on sa s pocitom víťaza presunul do iného baru a pokračoval. Nikdy nemal dosť. V slabej chvíli ho zasiahli slová televízneho kazateľa. Rozhodol sa, že radikálne zmení […]
Nenašiel sa žiaden záznam. Konanie bohoslužieb a spovedania overte podľa farských oznamov.